НАВИГАЦИЯ

ПОПУЛЯРНОЕ


Вход

Логин:
Пароль:

Молодежный сайт » Интересное » Как подготовить перевод диплома для иностранного вуза?

Как подготовить перевод диплома для иностранного вуза?

 (голосов: 0)
Как подготовить перевод диплома для иностранного вуза?

Как подготовить перевод диплома для иностранного вуза?


Чтобы передать в иностранный вуз необходимый комплект документов, следует, в первую очередь, позаботиться о переводе диплома и дополнительных приложений к нему. К тому же эти переводы надо заверить у нотариуса. Как это сделать быстро и правильно?

На самом деле выполнить заверенный перевод диплома нетрудно. Допустим, вам необходимо сделать перевод диплома медицинской сестры, тогда заходите на сайт moyperevod.ru и оформляете заявку. Это профессиональное Бюро переводов, которое оперативно осуществит нотариальный перевод диплома, то есть клиент получит на руки не просто перевод диплома на английский, но и еще заверенный нотариусом в установленном порядке. Все будет проведено так, как это требуется в той стране, куда отправляется заказчик.

Можно, естественно, и самостоятельно заняться переводом диплома. Сделать фотокопию документа, заверить его в приемной вуза, что значит, подписать у уполномоченного работника копию на каждой странице и везде поставить печать вуза. Затем следует заняться переводом. Это может быть какой-то знакомый, который имеет квалификацию переводчика или же компания, предоставляющая подобные услуги. Нужно будет найти нотариуса, который заверит документы: фотокопию диплома и перевод всех страниц. К нему следует приходить вместе с переводчиком, чтобы можно было заверить и его подпись на переводе.

Почему выгоднее использовать сервис бюро переводов? Потому что здесь команда специалистов берет на себя всю ответственность за правильное оформление документа, то есть можно быть уверенным, что образец будет получен хорошего качества. Обычно в бюро работают переводчики со стажем, которые имеют не просто колоссальный опыт работы с различной документацией, но и хорошо осведомлены в последних тенденциях осуществления переводов и оформления документов.



Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:

Код: Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить, если не виден код